TANTO POCO

Adaptation et mise en scène Cécile Garcia FogelL’IMMENSITÉ D’UNE VIE D’ABNÉGATION, SUBLIMÉE PAR LA GRÂCE D’UNE COMÉDIENNE.Trente ans d’amour et de silence obtus, une cristallisation amoureuse, l’exaltation d’une passion muette non assouvie, Tanto poco, roman de Marco Lodoli, est le récit à la première personne d’une femme de rien, de ces vies minuscules effacées, à la grandeur pourtant tragique. Elle, concierge, dans l’immobilité de sa vie avec la certitude ancrée d’un amour absolu et toujours tu, sans regret, pour un homme, professeur de lettres, qui ne saura rien, jamais, de ce désir intense qui l’anime. Et ce récit poignant à la première personne, écriture acérée se refusant au pathos, est dit, joué avec sensibilité et grande délicatesse par Cécile Garcia Fogel qui s’empare avec détermination de ce si beau et si simple personnage. La force émotionnelle du théâtre parfois tient à peu de chose, à l’essentiel, à l’épure ; un texte, une comédienne, et rien de plus. Tanto poco est de cette puissance-là.D'après Si peu de Marco LodoliTraduction Louise BoudonnatScénographie Luna RauckLumières Olivier OudiouChorégraphie Gösta Lars-Henrik SträngSon Laurent HerniauxMusique Pierre Durand (Guitare)Regard complice Laurence CôteRégie Ferdinand ArturDiffusion Olivier Talpaert / En votre compagnieRelations presse Philippe BouletAvec Cécile Garcia Fogel

- +33 1 43 87 25 40

- Located at theatre's main entrance
- ID required for ticket pickup
- Arrive at least 30 minutes before show time
- Tickets held until 15 minutes before performance start

- Limited street parking available
- Nearby public parking garages within 200 meters
- Recommended to use public transportation
- Closest metro stations: Havre-Caumartin and Saint-Lazare

- Wheelchair accessible seating available
- Limited spaces, must be reserved in advance
- Companion seat included with accessible ticket
- Contact box office for specific accommodations

- No outside food or drinks
- Mobile phones must be silenced
- Late entry may be restricted
- Photography/recording not permitted during performances

- Recommended for ages 8 and above
- Children under 12 must be accompanied by an adult
- Some performances may have specific age recommendations
- Booster seats available upon request